Nytt och gammalt  Foto: Sven Karlander